-
1 опрометчивое решение
1) Diplomatic term: rash decision2) Advertising: hasty decision3) Aviation medicine: ill-advised decision4) Makarov: headlong decision, heady judgement, heady judgmentУниверсальный русско-английский словарь > опрометчивое решение
-
2 voreilig
II Adv. urteilen, handeln etc.: rashly* * *hasty; heady* * *vor|ei|lig1. adjrashvóreilige Schlüsse ziehen — to jump to conclusions
2. advrashlyvóreilig urteilen — to be rash in one's judgement
* * *(acting or done with too much speed and without thought: She is too hasty - she should think carefully before making such an important decision; a hasty decision.) hasty* * *vor·ei·lig[ˈfo:ɐ̯ʔailɪç]I. adj rash, over-hastyII. adv rashly, hastily\voreilig schließen, dass... to jump to the conclusion that...diese Entscheidung ist zu \voreilig erfolgt this decision was taken too hastilyman sollte sich hüten, \voreilig über andere Menschen zu urteilen one should be careful not to be too quick to judge others* * *1.Adjektiv rash2.adverbial rashlyvoreilig schließen, dass... — jump to the conclusion that...
* * *A. adj rash;voreilige Schlüsse ziehen jump to conclusionsB. adv urteilen, handeln etc: rashly* * *1.Adjektiv rash2.adverbial rashlyvoreilig schließen, dass... — jump to the conclusion that...
* * *adj.heady adj.rash adj. adv.forwardly adv.headily adv.rashly adv.
См. также в других словарях:
Stoicism — Stoicism1 Brad Inwood 1 FROM SOCRATES TO ZENO More than eighty years passed between the death of Socrates in 399 BC and the arrival in Athens of Zeno in 312. Athenian society had undergone enormous upheavals, both political and social. The Greek… … History of philosophy
The Tomb of Ligeia — Infobox Film name = The Tomb of Ligeia caption = Original theatrical poster director = Roger Corman producer = Samuel Z. Arkoff Pat Green writer = Short story: Edgar Allan Poe Screenplay: Robert Towne starring = Vincent Price Elizabeth Shepherd… … Wikipedia
K. M. Nanavati vs. State of Maharashtra — ! bgcolor= 6699FF | Laws applied Code of Criminal Procedure(Act, 5 of 1898), 88. 307, 410, 417, 418 (1), 423(2), 297,155 (1), 162 Indian Penal Code, 1860 (Act 45 of 1860), 88. 302, 300, Exception I Indian Evidence Act,1872 (1 of 1872), 8. 105. K … Wikipedia
Проекты и группы музыкантов Disbelief — Большинство музыкантов коллектива Disbelief до или после деятельности в группе принимали участие в жизни других метал формаций. Содержание 1 Deztroyer 1.1 Состав 1.2 Дискография … Википедия
